NATIONS
UNIES

                                        Distr.
                                        LIMITÉE

                                        E/1996/L.24
                                        16 juillet 1996

                                        FRANÇAIS
                                        ORIGINAL : ANGLAIS

Session de fond de 1996
New York, 24 juin-26 juillet 1996
Point 10 de l'ordre du jour

              ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

    Projet de décision présenté par le Président du Conseil
           sur la base de consultations officieuses

              Organisations non gouvernementales

    Le Conseil économique et social, réaffirmant l'importance
des contributions apportées par les organisations non
gouvernementales à l'oeuvre de l'Organisation des
Nations Unies et tenant compte du rôle joué par lesdites
organisations lors de récentes conférences internationales,

    Décide de recommander à l'Assemblée générale d'examiner, à
sa cinquante et unième session, la question de la
participation des organisations non gouvernementales à tous
les aspects de l'action menée par l'Organisation des
Nations Unies, compte tenu de l'expérience acquise grâce aux
dispositions prises concernant les consultations entre les
organisations non gouvernementales et le Conseil économique et
social.

                             -----